/* css/sorry.css - Pagina «Sorry se parlo italiano» (promozione Premium).
   Base: style.css + premium.css del sito. Qui solo il segno grafico della serie:
   etichette dell'aziendalese (ciano/rosa/pesca, bordo inchiostro, ombra piena) barrate in rosso,
   traduzione in verde, tricolore sottile. Colori presi dai video della serie. */

:root {
  --sp-verde: #257E40;
  --sp-rosso: #E30613;
  --sp-inchiostro: #14231A;
  --sp-ciano: #8BE3FF;
  --sp-rosa: #FF99EE;
  --sp-pesca: #FFB89A;
  --sp-trad: #1E6B35;          /* verde della traduzione su fondo chiaro: 6,4:1 */
}
[data-theme="dark"] { --sp-trad: #6EE7A0; }   /* sul fondo scuro: 10:1 */
[data-theme="high-contrast"] { --sp-trad: #00FF66; }

/* tricolore sottile, come nei video */
.sp-tricolore {
  height: 6px;
  background: linear-gradient(90deg, #257E40 0 33.33%, #FFFFFF 33.33% 66.66%, #E30613 66.66% 100%);
}

/* ---------- etichetta dell'aziendalese ---------- */
.sp-tag {
  display: inline-block;
  padding: 0 .45em;
  border: 2px solid var(--sp-inchiostro);
  border-radius: 6px;
  box-shadow: 3px 3px 0 var(--sp-inchiostro);
  color: var(--sp-inchiostro);
  font-weight: 800;
  line-height: 1.5;
  position: relative;
}
.sp-ciano { background: var(--sp-ciano); }
.sp-rosa { background: var(--sp-rosa); }
.sp-pesca { background: var(--sp-pesca); }
/* barra rossa sopra la parola quando c'è la traduzione accanto */
.sp-gloss .sp-tag::after,
.sp-tag.sp-barrata::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: -4px;
  right: -4px;
  top: 52%;
  height: 3px;
  border-radius: 2px;
  background: var(--sp-rosso);
  transform: rotate(-4deg);
}
[data-theme="dark"] .sp-tag { box-shadow: 3px 3px 0 #000; }

/* ---------- hero ---------- */
.sp-hero h1 .sp-tag { font-size: .9em; transform: rotate(-1.5deg); margin-right: .1em; }
.sp-hero .pp-stamp { color: var(--sp-rosso); border-color: var(--sp-rosso); }
[data-theme="dark"] .sp-hero .pp-stamp { color: #FF8A8F; border-color: #FF8A8F; }
.sp-video { margin: 0 auto; max-width: 340px; width: 100%; }
.sp-video video {
  display: block;
  width: 100%;
  aspect-ratio: 9 / 16;
  border-radius: 18px;
  background: var(--bg-tertiary);
  box-shadow: 14px 14px 0 var(--sp-verde), 0 30px 60px -20px rgba(0, 0, 0, .55);
}
.sp-video .pp-ai-badge { top: 14px; right: 14px; bottom: auto; }
.sp-video figcaption { margin-top: 22px; font-size: .9rem; color: var(--text-muted); }
.sp-trascrizione { margin-top: 10px; }
.sp-trascrizione summary { cursor: pointer; font-weight: 700; color: var(--text-primary); }
.sp-trascrizione summary:focus-visible { outline: 3px solid var(--accent-primary); outline-offset: 3px; }
.sp-trascrizione p { margin-top: 8px; color: var(--text-secondary); font-size: .95rem; }

/* ---------- codice ---------- */
.sp-codice {
  max-width: 640px;
  margin: 0 auto;
  padding: 32px 28px;
  background: var(--card-bg);
  border: 3px solid var(--sp-inchiostro);
  border-radius: 18px;
  box-shadow: 8px 8px 0 var(--sp-verde);
}
[data-theme="dark"] .sp-codice { border-color: #94a3b8; }
.sp-codice h2 { margin-bottom: 8px; }
.sp-codice label { display: block; font-weight: 700; font-size: 1.1rem; margin: 18px 0 8px; color: var(--text-primary); }
.sp-codice input {
  width: 100%;
  font: inherit;
  font-size: 1.4rem;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: .06em;
  text-transform: uppercase;
  padding: 12px 14px;
  border: 2px solid var(--text-secondary);
  border-radius: 10px;
  background: var(--bg-primary);
  color: var(--text-primary);
}
.sp-codice input:focus-visible { outline: 3px solid var(--accent-primary); outline-offset: 2px; }
.sp-codice input[aria-invalid="true"] { border-color: var(--accent-secondary); }
.sp-codice .btn { margin-top: 18px; width: 100%; }
.sp-aiuto { font-size: .95rem; color: var(--text-secondary); margin-top: 8px; }
.sp-errore { color: var(--accent-secondary); font-weight: 700; margin-top: 10px; min-height: 1.5em; }
.sp-nota { font-size: .9rem; color: var(--text-muted); margin-top: 14px; }

/* ---------- condizioni ---------- */
.sp-condizioni { max-width: 720px; margin: 0 auto; padding-left: 0; list-style: none; }
.sp-condizioni li {
  position: relative;
  padding: 12px 0 12px 40px;
  border-bottom: 1px solid var(--border-color);
  font-size: 1.1rem;
  color: var(--text-primary);
}
.sp-condizioni li::before {
  content: "✓";
  position: absolute;
  left: 6px;
  top: 10px;
  font-weight: 800;
  color: var(--sp-trad);
}

.sp-cta-centro { text-align: center; margin-top: 28px; font-size: 1.1rem; }
.sp-trad:focus { outline: none; }
.sp-trad:focus-visible { outline: 3px solid var(--accent-primary); outline-offset: 3px; }

/* ---------- glossario ---------- */
.sp-gioco-bar { display: flex; justify-content: center; margin: 0 0 28px; }
.sp-grid {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 0;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr;
  gap: 18px;
}
@media (min-width: 760px) { .sp-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); } }
@media (min-width: 1100px) { .sp-grid { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); } }
.sp-card {
  display: grid;
  grid-template-columns: 90px 1fr;
  gap: 16px;
  padding: 16px;
  background: var(--card-bg);
  border: 1px solid var(--border-color);
  border-radius: 14px;
  scroll-margin-top: 90px;
}
.sp-cover { width: 90px; height: 160px; object-fit: cover; border-radius: 8px; background: var(--bg-tertiary); }
.sp-num { font-size: .8rem; font-weight: 700; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: var(--text-muted); }
.sp-card h3 { font-size: 1.2rem; line-height: 1.25; margin: 2px 0 6px; color: var(--text-primary); }
.sp-trad { color: var(--text-secondary); margin-bottom: 10px; }
.sp-trad strong { color: var(--sp-trad); }
.sp-gloss { margin: 0 0 10px; }
.sp-gloss div { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 4px 10px; margin-bottom: 8px; }
.sp-gloss dt { margin: 0; }
.sp-gloss dd { margin: 0; font-weight: 800; color: var(--sp-trad); }
.sp-gloss dd::before { content: "→ "; color: var(--text-muted); font-weight: 400; }
.sp-consiglio { font-size: .95rem; color: var(--text-secondary); }
.sp-consiglio-d { font-weight: 700; color: var(--text-primary); }
.sp-kw { font-size: .85rem; color: var(--text-muted); margin-top: 8px; }
.sp-kw b { color: var(--text-primary); letter-spacing: .04em; }

/* modalità gioco: le traduzioni si nascondono finché non le sveli */
.sp-svela { display: none; }
.sp-gioco .sp-card:not(.svelata) .sp-svela {
  display: inline-block;
  margin: 2px 0 10px;
  padding: 8px 14px;
  font: inherit;
  font-weight: 700;
  border-radius: 999px;
  border: 2px solid var(--sp-inchiostro);
  background: var(--sp-ciano);
  color: var(--sp-inchiostro);
  cursor: pointer;
}
.sp-svela:focus-visible { outline: 3px solid var(--accent-primary); outline-offset: 3px; }
.sp-gioco .sp-card:not(.svelata) .sp-trad,
.sp-gioco .sp-card:not(.svelata) .sp-gloss dd { display: none; }
.sp-gioco .sp-card:not(.svelata) .sp-gloss .sp-tag::after { display: none; }

/* ---------- personaggi ---------- */
.sp-personaggi { display: grid; grid-template-columns: 1fr; gap: 28px; }
@media (min-width: 760px) { .sp-personaggi { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }
.sp-personaggi figure { margin: 0; }
.sp-personaggi .pp-media img { display: block; width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1376 / 768; object-fit: cover; border-radius: 16px; }
.sp-personaggi h3 { margin: 14px 0 4px; font-size: 1.3rem; color: var(--text-primary); }
.sp-personaggi p { color: var(--text-secondary); }

/* ---------- chiusura ---------- */
.sp-chiusura { text-align: center; }
.sp-chiusura .sp-frase { font-size: clamp(1.4rem, 3.4vw, 2rem); font-weight: 800; color: var(--text-primary); line-height: 1.25; }
.sp-chiusura .sp-payoff { margin-top: 18px; font-style: italic; font-weight: 700; color: var(--sp-trad); font-size: 1.15rem; }
.sp-chiusura img { width: 72px; height: 72px; margin: 22px auto 0; display: block; }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .sp-hero h1 .sp-tag { transform: none; } }
[data-theme="high-contrast"] .sp-tag { box-shadow: none; }
